July 19th, 2010

Моя гитара

Борис Леонидович Смирнов..

В Советском Союзе Бориса Леонидовича Смирнова знали как безупречного переводчика с санскрита древнеиндийского эпоса Махабхарата. Он перевёл и издал в издательстве "Ылым" 8 выпусков (Восьмой вышел посмертно), представлявших собой основные духовные и философские части Махабхараты.
В социальном аспекте Борис Леонидович Смирнов был врачом. Он был превосходным нейрохирургом, невропатологом. Доктор медицинских наук, академик Академии Туркменской ССР. Превосходно владел многими языками: древнегреческим, латинским, польским, туркменским, древнееврейским, английским, итальянским, испанским, санскрит, тюркские диалекты, французский и немецкий знал с детства..
Collapse )